April
 |
Die Bavaria-Produktion „Sturm der Liebe“ erreicht hierzulande regelmäßig ein treues Millionenpublikum. Doch auch über die Landesgrenzen hinweg wächst die Fan-Schar: So begeistert die Erfolgstelenovela über das Fünf-Sterne-Hotel „Fürstenhof“ neben den Italienern, Tschechen und Belgiern unter anderem besonders die Esten. |
Hautnah bekamen nun zwei Darsteller die Emotionen mit: Die beiden „Saalfelds“ Mona Seefried & Dirk Galuba reisten zusammen mit „Sturm der Liebe“-Produzentin Bea Schmidt in die estnische Hauptstadt Tallinn und nach Tartu.
Neben ausführlichen Pressegesprächen standen die Fans im Mittelpunkt der zweitägigen Reise. Über 500 Zuschauer bestaunten ihre „Sturm der Liebe“-Stars beim Fantreffen im Shopping Center „Tartu Lõunakeskus“ und wurden mit Autogrammen, Fotos und Gesprächen glücklich gemacht.
„Die Herzlichkeit der Esten war überwältigend“, schwärmt Mona Seefried. „Die Fans brachten uns so viel Wärme und Liebe entgegen und überhäuften uns mit Geschenken – das hat Dirk und mich wirklich sehr gerührt.“
In Estland wird „Sturm der Liebe“ seit 2006 unter dem Titel „Kirgede Torm“ jeden Werktag im Vorabendprogramm des Senders TV3 gezeigt. Durchschnittlich verfolgen 80.000 der 1,34 Millionen Einwohner die Telenovela. Der Synchronsprecher Priit Hummel übernimmt dabei sämtliche Dialoge, wobei die deutschen Stimmen leise im Hintergrund zu hören sind. Nur rund 100 Folgen liegt das nördlichste Land des Baltikums mit der Ausstrahlung zurück.
© Bavaria-Film Presse
